M1rr0r

Plea5e..Wa1t..
1 Am Load1ng My 5elf
1n Your Chr0me Software Soul...

...75%...95%...D0wnl0ad C0mplete...

Plea5e Keep Me F0rever 1n That Place
Where 1 Have Loaded My Traumaton1c Soul...
...1n Y0ur M0n0aural Heart!!!

::::M1RR0R::::::::::

A5 1 L00K 1nt0 Tha M1rr0r,
Th15 Chamber 5tart5 T0 C0lap5e.
Just A New V1510n 0f Tha W0rld,
Another Dream That Fade5 To Wh1te,
A Dream 0f F1ght5 ANd Bl00d...
(Blau Blut 1n Me1ne Augen)

The Reflect10n 0f My 5elf 0n Y0u,
L1ke Tha Unwanted D0wnl0ad.
As 51ll1c0n Dream5 0f Y0ur L1p5,
My 50ftware-50ul Get5 5elfdestr0yed....
(Der M0nd Au5 R0ten A5he)

And Then My M1rr0r 15 Br0ken,
N0 M0re Reflect10n5 0f Shad0w5,
0nly That Amaz1ng Anam0rph1c L1ght.
A Dream 0f Blue Wi5he5 Unt0ld...
(1ch W1ll Nicht5 5terben)

Rette M1ch!!!!!....

::Da5h 18:36:54-12:08:08::

Battle Front (Fragmento)

Mucha presión y mucho trabajo. Un campo de Batalla. Una canción y una letra en construcción.


Battle Front (Fragmento)

Hear the sound of marching drums
Gaze upon the darkest skies tonight
And feel the pain of open wounds.

And we march…
Mach over this battlefield…
March over our broken dreams…

The voices keep screaming loud
The blood keeps running fast
Death will come at last.

Open faces, guts spread around
We cry a final pray for a lost god
And we think about everything we lost.

War!

(Continuará)
Dash2008

Verbum/Dash: Fall

Recién había publicado este poema que escribí hace tiempo, y un camarada de España que tiene un proyecto de poesía sonorizada llamado "Verbum", me propuso la idea de adaptar algunos poemas, siendo "Fall" el primero. Guau, simplemente buenísimo... Ya estamos trabajando en otra más...

La pagina de Verbum para escuchar otros poemas:
http://www.myspace.com/verbumaveum

Y aqui la rola en su versión demo (ya vendrá la buena):



Fall

I'm feeling the weight of the world...
and its crushing me.
I'm feeling the weight of everyday life
and its crushing me.

How much more will it take?
How many tears should I cry?
How much more until it breaks me?
This world... is crushing me.

I feel it slipping away.
I gave it all but no one cared...
I feel it slipping away.
No more pain and much more fear...

I just cant learn to forget,
now I'm fighting with the memories...
I tried but I can´t find a way,
to untangle all the pieces
after they've been thrown away...

I refuse to continue to live
in this perpetual nightmare.
I decide it ends right here,
among the caress of the moon.

When Im dead I wont feel any pain,
when Im dead I wont cry anymore tears
when Im dead I wont remember your name
and when Im dead I wont feel anything...

So this is where I say goodbye.
This is where my sad story ends.

If theres one thing that i've learned
from this bitter old life,
its that it gets you in the end.
So goodbye dear fallen lover.

Del Baúl de los recuerdos: Fall (Inédito del 2005)

Fall

I'm feeling the weight of the world...
and its crushing me.
I'm feeling the weight of everyday life
and its crushing me.

How much more will it take?
How many tears should I cry?
How much more until it breaks me?
This world... is crushing me.

I feel it slipping away.
I gave it all but no one cared...
I feel it slipping away.
No more pain and much more fear...

I just cant learn to forget,
now I'm fighting with the memories...
I tried but I can´t find a way,
to untangle all the pieces
after they've been thrown away...

I refuse to continue to live
in this perpetual nightmare.
I decide it ends right here,
among the caress of the moon.

When Im dead I wont feel any pain,
when Im dead I wont cry anymore tears
when Im dead I wont remember your name
and when Im dead I wont feel anything...

So this is where I say goodbye.
This is where my sad story ends.

If theres one thing that i've learned
from this bitter old life,
its that it gets you in the end.
So goodbye dear fallen lover.

Dash 2005

Traducción:
Caída

Estoy sintiendo el peso del mundo
y me esta aplastando.
Estoy sintiendo el peso de la vida diaria
y me esta aplastando.

¿Cuanto más puedo aguantar?
¿Cuantas lagrimas debo llorar?
¿Cuanto mas para romperme?
Este mundo... me esta aplastando.

Siento que se esta acabando.
Lo he dado todo pero a nadie le importa...
Siento que se esta acabando.
No más dolor y mucho más miedo...

Simplemente no aprendo a olvidar...
Ahora estoy peleando con los recuerdos...
Lo intente pero no pude encontrar,
la manera de unir todas las piezas
antes de arrojarlas...

Me niego a seguir viviendo
en esta eterna pesadilla.
He decidido que termina aquí,
junto a la caricia de la Luna.

Cuando este muerto no sentiré dolor
cuando este muerto no llorare más lagrimas
cuando este muerto no recordare tu nombre
y cuando este muerto no sentiré nada más...

Así que aquí cuando digo adiós.
Aquí es donde mi triste historia termina.

Si hay una cosa que he aprendido
de esta amarga vieja vida,
es que al final te lleva.
Así que adiós querida amante caída.